Certified translation for courts, attorneys and USCIS

Legal Document Translation — $19.95 per page

Certified English translation of court decisions, divorce decrees, powers of attorney, contracts, affidavits and police records — accepted by US courts, attorneys and USCIS.

Upload your legal document →

✓
Accepted by USCIS — or your money back
If USCIS rejects our translation because of a translation error, we fix it free of charge — and if it is still not accepted, we refund the full order. Guarantee terms

Phone photo is fine · No account needed · Flat price, no hidden fees

$19.95 / page

Court documents are usually 2–10 pages.

Certified translation (per page) $19.95
Notarization (optional) +$35
Printed copy by mail (optional) +$35
Rush delivery (optional) +$19.95/page
Signed PDF by email Included
How it works

Three simple steps

Upload a photo or scan

Scan or photograph every page of the document, including stamps, seals and apostille pages.

Pay online

Choose your languages and any extras. The exact total is shown before you pay.

Get it by email

Your certified translation and signed certificate arrive as a PDF in 24–48 hours.

What you get

Ready to file with a court or USCIS

  • Complete, literal English translation — nothing summarized or omitted
  • Signed Certificate of Translation Accuracy, as required by courts and USCIS
  • Seals, stamps, signatures and handwritten notes described in brackets
  • Optional notarization for courts, banks and consulates that require it
Languages

Legal documents from any country

Spanish — Mexico, Central & South AmericaChineseFrench & Haitian CreolePortuguese — BrazilVietnameseRussian & UkrainianArabic30+ more languages
Questions

Legal Document Translation FAQ

Which legal documents do you translate?

Court judgments and decrees, divorce decrees, powers of attorney, contracts, affidavits, police clearance certificates, wills, adoption papers and apostilles.

Do courts require notarization?

Some do. USCIS does not. Check the court’s instructions and add notarization at checkout if it is required.

Can you translate a document for my attorney?

Yes. Many attorneys order through us; if you need a formal quote or invoice for a large order, email sales@localtranslate.com.

Is my document kept confidential?

Yes — documents are seen only by your translator and used solely to prepare the translation. See our Privacy Policy.

How long does it take?

24–48 hours by email for most documents; longer documents are quoted individually. Rush delivery is available at checkout.

Ready in 24–48 hours for $19.95 per page

Upload your legal document now and get your certified translation by email.

Upload your legal document →

Local Translate LLC — online certified translations for all 50 states. Independent translation provider, not affiliated with USCIS.